Eighth grader Kayla Day navigates her final week at middle school while struggling with anxiety and social acceptance, creating motivational YouTube vlogs despite her own insecurity.